Alle pech van de wereld voor Italiaanse prof: botsing vermeden, maar val met zware gevolgen

De renner van Bardiani-CSF was aan het trainen in Trevignano, in de Italiaanse provincie Trevisie. Op een rotonde kwam het bijna tot een botsing met een wagen, maar dat kon hij vermijden. Goed nieuws, zou je denken. Maar bij het ontwijken van het voertuig ging Simion alsnog tegen de vlakte.

Hij tikte de stoep aan en viel met zijn hoofd op het asvalt. De renner was blijkbaar snel weer bij bewustzijn, maar in het ziekenhuis werd wel een hersentrauma vastgesteld. Van verdere breuken is hij gelukkig wel bespaard gebleven.